Direct Answer
Two people cannot look through one normal telescope eyepiece at exactly the same time.
A telescope produces a single exit pupil designed for one eye position. If you want shared viewing, use turn-taking, a camera feed, or a second telescope.