The 30-Second Answer
The Bortle scale is a nine-level rating for how dark your night sky is. It was created by amateur astronomer John E. Bortle and published in Sky & Telescope magazine in February 2001. The scale runs from Class 1 (the darkest skies on Earth, found in remote wilderness) to Class 9 (the washed-out sky above a bright inner city).
Your Bortle class determines what deep-sky objects your telescope can reveal. It has zero effect on planets and the Moon — those look equally spectacular from any city. It matters a great deal for galaxies, nebulae, and the Milky Way.
Quick Bortle class lookup
Most US suburban backyards: Bortle 5–7